Osaka

23/12 - 19h

Nous prennons le ferry de nuit à Beppu pour rejoindre l'île de Honshu, et plus précisément Osaka., pour deux semaines d'exploration de la région du Kansai. Contrairement à ce que je pensais, la nuit a plutôt été calme (une chambre pour 30 personnes, toutes made in APU!) et nous nous sommes réveillées pour le levé du soleil!

24/12 - 6h30

Nous arrivons à Osaka, et qu'est-ce qui est ouvert 24h/24 au Japon??? Mac Donald bien sûr! Nous nous rendons donc au Mac Donald le plus proche de notre hotel pour le petit déjeuner! Pas de croissants, et de chocolat chaud dans les Mc Do nippons, par contre j'ai eu droit à des supers pamcakes au sirop d'érable! Yum!

Quand il fut l'heure, nous avons rejoint notre hotel pour déposer nos bagages. Nous avons eu une chambre pour deux (alors que normalement tout était réservé et nous n'avions pu obtenir par internet que deux chambres séparées, alors tant mieux!), de style japonais. L'hotel est une vieille maison japonaise, aux douches quelque peu douteuses mais pour le moins traditionnelles, tenue par un ojiisan (pépé) adorable!!! On a été extrêmement bien accueillies, et le service était très bien! (nous avions un évier, la télé et le chauffage!! dans la chambre et thé chaud gratuit et à volonté!)

Ici, nos futons pour les deux premières nuits à Osaka:

J'ai honte de vous dire ça, mais notre première visite à Osaka a été... le ZOO!!!! :) Et je peux dire que j'ai pas été déçue, avec des espèces que j'avais jamais vues auparavant, du genre salamandres, tortues au nez de cochon, ours polaire (enfin j'en ai vu un de loin un jour!!!), des races de chats sauvages, des mouflons, et même... DES KOALAS!!!! (photos interdites, mais bon vous comprenez je ne parle pas très bien le japonais...)

Et un .. panda! Quand j'ai lu sur la carte qu'il y avait des pandas, j'ai cherché pendant des heures le gros nounours noir et blanc, mais il se trouve que ce gros minou marron est aussi un panda, mais pas le panda géant de Chine, en anglais il s'appelle Lesser Panda (plus moins panda? ça lui va plutôt bien comme nom!) J'étais un peu déçue mais c'est quand même tellement adorable comme bêbête!!!

N'empêche que dans cette histoire je sais maintenant dire ours, cochon, vache, singe, giraffe, zèbre et même hippopotame en japonais!

Ici une photo du quartier dans lequel était notre hotel, Shin sekai, qui est en fait un vieux quartier mais plein d'animations et de restaurants, parfait pour les petits dejs!

Melanie et moi devant Billyken, le "dieu des choses comme elles devraient être" (?!... hm...allez comprendre... il y a tellement de Dieux au Japon que je ne m'y ferai jamais!) J'ai d'ailleurs appris que les japonais étaient Shinto et non Bouddhistes comme je le pensais depuis le début...)

Notre repas du réveillon, l'Okonomiyaki d'Osaka!!!! Ici sur une plaque chauffante incorporée dans la table, pour qu'il reste chaud sans brûler! (les okonomiyaki les plus connus sont ceux d'Osaka (avec du chou) et d'Hiroshima (avec des spaghettis) et c'était vraiment l'okonommiyaki le plus délicieux que je n'aie jamais mangé!!! Faut vraiment que j'apprenne à cuisiner japonais...

Après manger, nous avons visiter le château d'Osaka. A l'intérieur il y a un musée, et un magnifique parc à l'extérieur. Du dernier étage on peut avoir une super vue sur Osaka.

Le château:

Le chateau et le jardin:

La vue:

25/12:

Nous avons visité deux temples. Je ne pourrai pas vous dire les noms parce que j'ai perdu ma carte d'Osaka hihi alors que je la gardai exprès pour faire genre j'arrive à me souvenir de tous les noms de quartiers, monuments ect... dans un langage lointain... ^^ Oups, je suis démasquée!

Le premier était plutôt moderne dans son genre... ce qui était vraiment impressionant, avec sa structure en acier à l'extérieur et ce vieux temple à l'intérieur:

Moi et un Ojiisan dont j'avais peine parce qu'il parlait tout seul à l'entrée du deuxième temple et que personne ne l'écoutait... ^^ Il a trouvé très rigolo le fait que je lui demande de faire une photo avec moi en japonais (était-ce du à la situation ou à mon très très mauvais accent???)

Le deuxième temple (il y avait enfait une trentaine de temples sur la route alors il a fallu faire un choix, on a pris les deux plus grands!)

Le Japon a ça de fantastique qu'on a pas besoin d'aller dans les vieux quartiers pour trouver des temples. On peut simplement marcher en plein milieu des buildings et d'un coup se trouver nez à nez avec un temple.. le preuve..

Il y avait même à Osaka un temple en plein milieu de la rue commerciale ou les religieux faisaient la queue au milieu des poufs aux 50 sacs chanel. ^^

On est ensuite allées à Den Den Town (den = électricité), le quartier avec tous les magasins d'électronique et manga de la ville. (oui le temps était grisouillet...j'étais contente d'avoir pris mon écharpe et mon bonnet!)

Ici un magasin de mangas, avec que des noms inconnues (pourtant j'en connais quand même quelques uns), mais il y en a tellement, impossible de s'y retrouver!

Et une photo spécialement pour Laurent, le bureau de PC spécial Gamer 100% tout équipé, avec une dizaine de souris, joystick et companie.

Nous sommes ensuite allées à America Mura (toute la deuxième journée nous l'avons faite sans aucun bus ou métro, je tiens à préciser!!!), le quartier avec tous les magasins d'importation américaine. Mais nous n'y allions pas pour le shopping, mais pour la statue de la liberté! Impossible à trouver bien sûre... Nous nous sommes donc rendue dans la boutique Mac, équipée d'internet bien sûr, pour demander où était cette statue, et finalement le vendeur nous a montré un site ou on peut se ballader en ligne dans Osaka, un truc incroyable. Bref, nous avons trouver le building sur lequel devait se situer cette statue. On sort de la boutique, trois pas, on lève la tête et HOP!!! Elle était là! A côté de l'éléphant!

Voici l'Organic Building, qui portait effectivement très bien son nom. Il y a de gros pots de fleurs sur toute la façade extérieure, alimentés en eau par un système ... ingénieux...! Dans cet immeuble il y a des bureaux de groupes d'énergie et d'architecture. Quelle jolie rencontre.... ;)

Le hall d'entrée:

Et finalement le quartier de Dotomburi, qui est le nom de la rivière qui passe par là. C'est le quartier le plus animé d'Osaka durant la nuit.

Notre premier repas dans un Fast-Food japonais, Yoshinoya, rien à voir avec Mac Do! C'était délicieux! (euh dans mon verre c'est du Thé! même si la couleur peut prêter à confusion....)

Réveillon de Noël,... en Allemagne!

Nous sommes arrivées à Osaka le 24 au matin, après quelques balades en villes, c'était déjà l'heure de réveilloner! La nuit tombe vite au Japon et à 17h, tout était déjà tout noir (ta...!).

Melanie avait trouvé sur internet, je ne sais pas par quel miracle, que l'embassade allemande d'Osaka organisait un marché de Noël pour partager la culture allemande aux japonais!

Et quelle bonne idée! Nous nous sommes donc rendues là bas, et avons passées un très beau réveillon de Noël!

La cuisine dans laquelle étaient cuisinée les gâteaux du stand d'à coté.

Le fameu stand d'à coté, avec tous les biscuits que vous pouvez voir sous le toit.

Le dessert... Je n'ai pas pu manger le Papa Noël en sucre... Il a donc voyagé avec nous pendant deux semaines et est devenu notre meilleur ami 2009. Il est actuellement sur mon bureau à côté de moi! :)

Le dîner, qui peut parraître stupide, mais quand on a pas vu une vraie saucisses depuis 6 mois, je peux vous dire qu'on atteint presque le paradis.

Pas de vrai Noël sans sapin...

... sans crèche...

... et sans Papa Noël!!!

Melanie a aussi découvert le vin chaud, pendant que je m'enpiffrai de sandwich pleins de vrai pain et de vraie viande! héhé!

Nous sommes finalement rentrées dans notre petit hotel. Après une bonne douche, nous nous écroulons devant la télé... et devinez sur quel programme on tombe??? Une émission pour apprendre à parler allemand!

Comme quoi, pas besoin d'aller très loin pour se retrouver à l'autre bout du monde! :)

Repas de Noël, 2° édition

Hier soir, repas de Noël entre amis, avec sur la liste VIP des invités: Thomas, Bibi, Belem, Billy, Xin, Melanie, Rina, Sherry et Tona (un ami Mexicain de Belem!)

Nous avions une table de Noël toute mignone, avec un sapin de Noël, des bougies de Noël, des assiettes et des serviettes de Noël! (et même de la fausse neige!) D'ailleurs tout le monde m'a dit "Tu diras merci à tes parents pour les assiettes!" alors j'en profite pour faire passer le message.

Le poulet de Billy (délicieux, comme toujours!)

Le poulet de Rina et la purée de Belem:

Le saucisson de Thomas (délicieux avec mon pain chaud!)

Le gâteau à la citrouille de Sherry:

Tous les plats, avec en plus un autre poulet de Belem, et le riz frit de Xin et Melanie: (Thomas avait aussi fait un gratin dauphinois avec de la vraie raclette et du comté français, mais à ce moment de la photo, il était encore dans le four!)

La tarte aux pommes de Belem:

Mon gâteau à la banane et aux pépites de chocolat:

Tous les déserts:

Mes papillotes ont aussi fait un grand succès quand tout le monde essayait de traduire les citations ou tout du moins de les lire en Français!!! Les proverbes chinois sont bien tombés pour le coup!